А якою мовою ви читаєте?

[Night_mare]

Тот мужик что озвучивал Альф сделал в сто раз больше для популяризации мови, чем все борцуны за неё вместе взятые.

Чудовий приклад того, що на якісний продукт є попит і не треба дотацій, державної політики і ще купи всього.
Сімпсонів теж непогано озвучили, до речі.

[Honda2017]

цікаво, якою мовою більшість із нас любить читати?

Мовою можно розмовляти, а не читати

[Night_mare]

Мовою можно розмовляти, а не читати

А читати тоді чим?

[KVadik]

В плане языка русский или украинский мне все-равно на каком читать. На русском просто больше есть чего почитать. На английском только технические тексты читаю. Другие языки гугл переводчиком пользуюсь. Ну ещё другие славянские могу более-менее понять без переводчика.

[shwed]

На украинском банально нечего читать, наши "писатели" в большинстве своём профнепригодны, редко можно встретить что-то достойное и если уж повезёт найти, то точно на русском. Что касается переводов, то их качество на украинском очень низкое, а мода последних лет на уродование мовы в угоду рогулям (Гемінґвей и т.п.) напрочь убивает всякое желание даже смотреть на такую "литературу". Скажу даже больше, это касается не только книг, нормального контента на украинском языке почти нет, особенно в интернете, потому даже самые упоротые ненавистники всего русского вынуждены потреблять русскоязычный контент, и сомневаюсь, что это когда-либо изменится.

[Hunter]

Удивительно, а порой и просто смешно, и забавно, когда патологические кремлёвские кацапы, пытаются определять профнепригодность ( при этом совершенно не быть в теме) украинских писателей и переводов. В сети масса украинских книг, украинских авторов и в прекрасном переводе, но а кацапу это ведь и не важно, ему главное нагадить в комментах и дело сделано)))

https://www.100bestbooks.ru/index.php?lang_id=126
https://www.rulit.me/books/uk/1/date
Русскоязычный контент перестанут потреблять ровно через два поколения, а возможно и раньше. Сейчас на бывший совок вздрачивают те кому за сорок+, ну а как это поколение пойдёт в небытиё, тогда и кацапскому засилью, причём во всём, придёт естественный закат)))

[Dgray]

Читаю українською.
Забираю книги тут: https://toloka.to/

[Master]

Русскоязычный контент перестанут потреблять ровно через два поколения, а возможно и раньше. Сейчас на бывший совок вздрачивают те кому за сорок+, ну а как это поколение пойдёт в небытиё, тогда и кацапскому засилью, причём во всём, придёт естественный закат)))

"Жаль только - жить в эту пору прекрасную
Уж не придется - ни мне, ни тебе."


и причем тут совок к русскому языку?

или он тебе во всем мерещится?

[Vov4ik]

Звичайно, що російською написано більше і писати нею фінансово вигідніше. Весь СНД - твій ринок. А українською? Західна, центральна і по два-три непромитих Валєри з півдня і сходу України.

Читаю останнім часом книги дуже рідко. Але мова не принципова.

П.С. Колись, за українське озвучення кіно, теж кричали --- ''Не будуть ходити', ''це х..єта'' і т.д. і т.п....я особисто, балдію у кінотеатрі від укр. озвучення.

[Honda2017]

А читати тоді чим?

Не чим! А на якій! Вот не дано вам многим разговаривать или писать на украинском языке, а туда же. Смешно читать. Такое впечатление, что вместо головы у пишущего кастрюля (уж извините).
Мовою не читають, читають на мові. А всех тупарей, которые хотят знать только один язык - искренне жаль. Один язык знают к примеру высокогорные гуцулы. И приезжая второй раз в Черновцы гуцул нагибает грамотное население, заставляя его говорить на его наречии. Шевченко повторно бы умер, когда бы услышал своих земляков. Он прекрасно читал, писал, говорил и сочинял на русском языке. Но что поделать. Октябрьская революция, гражданская война, репрессии, вторая мировая...скосила всю элиту страны. Теперь имеем тех, которые только умеют все разрушить, украсть и ничего не построить...