На каком языке вы общаетесь в семье ?

[TAZIT]

… работы по созданию универсального языка который будет наиболее адоптирован ко всем языкам планеты …

І котрий вже давно був … ?
Вже багато наукових робіт на цю тему … . Але до універсалу дуже далеченько … .
В плані практики тут є чому повчитися у кореянців … для початку .

[TAZIT]

Легко. Мало того, я ещё и пишу документацию на английском языке.

Писати набагато легше … тому що ви знаєте що пишете … .
Спробуйте перевести правила обслуговування якогось банку з англійської … . Особливо ПриватБанку наприклад … .

[Master]

… работы по созданию универсального языка который будет наиболее адоптирован ко всем языкам планеты …

І котрий вже давно був … ?
Вже багато наукових робіт на цю тему … . Але до універсалу дуже далеченько … .
В плані практики тут є чому повчитися у кореянців … для початку .

по тому я и написал что скорее всего он появится не ранее ИИ.

ну и человечество еще надо подготовить к этому.

[TAZIT]

Для початку треба зібрати загальну базу даних усіх знань усіма мовами … . А тоді вже спільними зусиллями … .
Але я боюся що штучний інтелект перехопить управління якимось ядером і запустить його в Англію … коли розбереться що до чого … .

[Nero]

Легко. Мало того, я ещё и пишу документацию на английском языке.

Писати набагато легше … тому що ви знаєте що пишете … .
Спробуйте перевести правила обслуговування якогось банку з англійської … . Особливо ПриватБанку наприклад … .

Скинь, я почитаю

[akinak]

Окей, судить про выразительность и богатство языка по банковским договорам - это зачет.
Называя при этом английский "язык чётких" шаблонов и таких же мыслей …"
Возможно, четкость шаблонов и таких же мыслей связана не с языком, а с типом документов?
Я рекомендую вместо правил привата почитать на досуге Алана По, Киплинга, Конан Дойля. Полагаю, представления о языке изменятся.

[Nero]

В моей библиотеке давно есть Sir Arthur Conan Doyle. Купил ещё в школьные годы, но прочитал лет 7 назад. Проблем не возникало с 85% текста. 15% гуглил слова, хотя общий смысл и так был понятен.

[TAZIT]

Окей, судить про выразительность и богатство языка по банковским договорам - это зачет.
Называя при этом английский "язык чётких" шаблонов и таких же мыслей …"
Возможно, четкость шаблонов и таких же мыслей связана не с языком, а с типом документов?
Я рекомендую вместо правил привата почитать на досуге Алана По, Киплинга, Конан Дойля. Полагаю, представления о языке изменятся.

Странно … . Но гуру ничего не понял … на родном языке даже … . :(
При чём тут "выразительность и богатство" … когда речь была про уровень определённости … ?
Попробуйте Дойля или кого другого послушать и понять … или лучше какого-то США-"аборигена" … и может поймёте в чём фишка … .
ИИ не будет тем инструментом точно , который сможет самостоятельно что-то изучить в достаточной степени совершенства … если ему не дадут свободу от его "программаторов" … . Хотя некоторую инструментальную помощь точно оказать сможет .
Более того мало кто из нас достаточно догадывается в какой степени мы интеллектуальны , твореспособны и роботизованы … !
Нужно не забывать что любой язык , особенно формализованный — очень чёткая программа … , которая тем не менее таковой совсем не кажется … если вы попали на время вне формальных его ревизий … !
Я даже и лапу собаки не отсосал в языках … .
Но уже понимаю что новый "общеязык" скорее будет больше похож на немецкий по правилам нежели на английский … , хотя наверное произношение будет совсем и не немецким и не на нём основано … .

[Марволка]

Я даже и лапу собаки не отсосал в языках … .

Мені цікаво. Як це звучатиме на "общеязі"

[Потапапапа]

Полиглот, человек знающий несколько языков - это "собаку съел".
Начальный уровень в лингвистике, один-два языка - собачий лапосос и сосилапыч собачий.
Наверное так?