Чернівецький форум

zepellin писав: ↑

08 вересня 2020, 18:43

Как-то незаметно в нашу жизнь вошли фиминитивы. Вкратце, это
Фемініти́ви (фемінативи; nomina feminativa, nomina feminina; від лат. fēmina — жінка, fēminīnus — жіночий) — група морфологічних одиниць, маркованих граматичним жіночим родом, альтернативних або парних аналогічним одиницям чоловічого роду, що утворює здебільшого стилістично забарвлений прошарок словникового складу, сфера вжитку якого часто перебуває за межами літературного мовлення. В українському мовознавстві фемінативами традиційно називають лексичну групу іменників спільного роду, що становлять шар експресивно-оцінної лексики.
Проще говоря, теперь у нас есть членкіні, маркетологіні, депутатки, науковиці і фахівчині.
Сделано это какбы бля того, что показать уважение к женщине в её профессии или другой сфере деятельности. Какбэ, в борьбе за права женщин в суровом патриархальном мире. Причем, надо ли им это, в наших реалиях словоблудия словотворчества, скорее всего, мало кого спрашивали. Врядли педагогини обрадовались тому, что они стали членкинями школьного коллектива.
Мне кажется, благодаря этому нововведению не повысится профессинальный уровень электринь и директорок, домашнее насилие в отношении женщин не исчезнет, а вот украинский язык потеряет много. Но приобретут ученики - дополнительного головняка. ИМХО

телефонист писав: ↑

08 вересня 2020, 19:14

согласен, но...
вопрос: заголовок темы: членкіня і тп - это то, что ирбис обычно имеет в виду?

shwed писав: ↑

08 вересня 2020, 20:50

В мою молодость такие окончания считались оскорбительными.

zepellin писав: ↑

08 вересня 2020, 19:25

))) не, это то, что обычно идет с "и тд"))
Кстати, давно чтото его не читно))

Master писав: ↑

08 вересня 2020, 20:58

Надо вообще каждый год вносить такие крутые корективы, чтобы точно никто не смог выучить этот язык. И всех окончательно запутать.
Даже диаспору.

Это были времена всеобщего упадка и деградации, поэтому верхне-среднесибирский придумывали обкуренные халтурщики-мигранты с берегов Черного моря, зарплату которым, как было принято в Ацтлане, выдавали веществами. Они исповедовали культ Второго Машиаха и в память о нем сочинили верхне-среднесибирский на базе украинского с идишизмами, — но зачем-то (возможно, под действием веществ) пристегнули к нему очень сложную грамматику, блуждающий твердый знак и семь прошедших времен. А когда придумывали фонетическую систему, добавили «уканье» — видимо, ничего другого в голову не пришло.