Чернівецький форум

Кто был в новом кафе "Ла мулц ань"? Тот который на Стасюка под Приватом, как впечатления?

Первый раз слышу.

Вперше чую, це молдавське кафе? Цікаво що хоч назва означає.

это по румынски вроде бы, "С днем рождения"

Скоро у нас все названия будут на украинском и на молдавском - чтобы все понять могли.

Чуть не в тему но почитав комментарии навеяло

Вечная проблема с национальностью. Все Молдоване хотят быть Румынами. На вопрос ты молдован? Почти всегда отвечают не я румын!!! :D

по поводу этой темы про национальности, на сайте ЮБР была статья, читал недельку назад примерно: в международном суде поддержали закон поданый Румынией про национальности, он гласит что все молдаваны, бесарабы и прочие, кто имеют или имели дедушек бабушек и продедушек и пробабушек которые проживали на територии Румынии, будут называться только румынами...
а то парадокс получаеся у некоторых: в паспорте украинец, общается на румынском а называют молдованом ))))

maestro писав:Чуть не в тему но почитав комментарии навеяло

Вечная проблема с национальностью. Все Молдоване хотят быть Румынами. На вопрос ты молдован? Почти всегда отвечают не я румын!!! :D

Это наши молдоване а не те что с Молдавии!!!

Midi-Fighter писав:это по румынски вроде бы, "С днем рождения"

напишите в гугл переводчике "С днем рождения" и переведите на румынский...

вообще я этого не понимаю . какого ...... писать на румынском название заведения , .. , типа тут пол города людей национальности молдован и румын и все умеют читать