Повідомлення
Master » 08 вересня 2020, 15:10
Когда появились первые звуковые фильмы, технологию дублирования ещё не изобрели. Поэтому при съёмках фильмов, предназначенных для международного проката, голливудским актёрам приходилось играть одни и те же сцены несколько раз — на английском, испанском, французском и немецком. Так как далеко не все актёры владели иностранными языками, они просто учили наизусть фразы диалогов перед очередным дублем.
Все, что вы видите во мне - это не мое, это ваше.
Мое - это то, что я вижу в вас. ©